CAAC为什么要说737-8而不是max8?
野生的金针菇 发表于 2019-3-15 21:59 阅读: 2420 回复: 15
CAAC为什么要说737-8而不是max8?总想搞个大新闻但知识水平不够的记者 完全被搞晕了
报道有停飞737-800的 还有停飞787-8的
央视也搞错了 共同关注节目 配图还是787的
CAAC为什么不说是MAX8 这样没有歧义啊
回复

举报

  • fengtsan   发表于2019-3-15 22:01:01   沙发
    因为不能用英语吧
    举报 回复
  • 野生的金针菇   发表于2019-3-15 22:03:38   板凳
    fengtsan 发表于 2019-3-15 22:01
    因为不能用英语吧

    有些央视节目 也用的是MAX啊
    而且737-8 这可是阿拉伯数字啊 印度来的
    难道要写成 七三七杠八?
    还有APEC TPP GDP这种不也用吗
    举报 回复
  • 654758774   发表于2019-3-15 23:24:41 来自手机   地板
    波音737-8就是波音737 MAX 8。波音737-8属于737第四代737 MAX 中 MAX 8的FAA机型代码。
    46cf6474608e07a86887fc0fff13cd6f.jpg
    举报 回复
  • Ferminator   发表于2019-3-15 23:57:04   5#
    还是7M8最直观,737-8太容易误以为737-800
    举报 回复
  • lqy302   发表于2019-3-16 01:22:40   6#
    因为马克思禁不得啊
    举报 回复
  • yellow箫箫   发表于2019-3-16 10:55:51   7#
    737-8也没错,但是加个M或MAX更合理,这段时间用737-800的公司估计解释得要吐血了,哈哈哈
    举报 回复
  • 654758774   发表于2019-3-16 16:39:54 来自手机   8#
    737-800在机场登机口,旅客要求换飞机。
    举报 回复
  • 野生的金针菇   发表于2019-3-16 20:36:47   9#
    CAAC现在自己都出来声明了 737-8不是737-800
    早知如此 何必当初
    直接说max8多好
    举报 回复
  • 野生的金针菇   发表于2019-3-16 20:38:08   10#
    本帖最后由 野生的金针菇 于 2019-3-16 20:39 编辑
    654758774 发表于 2019-3-15 23:24
    波音737-8就是波音737 MAX 8。波音737-8属于737第四代737 MAX 中 MAX 8的FAA机型代码。

    ...

    这个我当然知道啊 但是CAAC的声明又不是只说给民航业内人士和飞友听的
    业内人士和飞友分得清738和max
    但并不意味着 普通人弄得懂啊 结果现在搞得满城风雨
    CAAC还要自己出来擦屁股
    举报 回复
  • louis0410   发表于2019-3-16 22:05:09   11#
    官老爷们不懂英语,不能在正式文件中出现英文,MAX显然不能用。但这两天的新闻越来越离谱了,直接就说737-8停飞了~
    举报 回复
  • joetorre   发表于2019-3-17 06:42:21   12#
    louis0410 发表于 2019-3-16 22:05
    官老爷们不懂英语,不能在正式文件中出现英文,MAX显然不能用。但这两天的新闻越来越离谱了,直接就说737-8 ...

    无良媒体特别自媒体瞎带节奏的锅
    举报 回复
  • 可爱的5APU   发表于2019-3-17 16:30:01   13#
    joetorre 发表于 2019-3-17 06:42
    无良媒体特别自媒体瞎带节奏的锅

    说到点了,无良自媒体,可以不懂,但别瞎带节奏。。
    举报 回复
  • 张_JJ   发表于2019-3-18 10:33:59   14#
    因为737 MAX8的身份证(TC和VTC)上的名字是737-8,官方发言必须使用官方名字
    举报 回复
  • zjsjygs1   发表于2019-3-18 10:41:15   15#
    波音是美国的产品,使用美国的代码,没有问题。
    举报 回复
  • user-sqc0n0vu   发表于2019-3-18 10:52:31   16#
    机型名称可不能乱用,这飞机正式名称就叫737-8,属于737MAX系列,CAAC是官方当然要最严谨不然说错了怎么负责?
    举报 回复
B Color Link Quote Code Smilies
使用高级模式,上传图片!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册