你的浏览器版本过低,可能导致网站不能正常访问!
为了你能正常使用网站功能,请使用这些浏览器。

查看: 493|回复: 0

[转贴] 面朝大海,春暖花开 且行且珍惜

[复制链接]

1

主题

0

帖子

200

飞元

翔伞级

Rank: 1

发表于 2014-4-3 23:00:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
    相信很多人都听说过面朝大海,春暖花开这句名言吧,当然每个人的理解是不一样的,小编的理解是:该是心底彻底宁静以后,只属于自己那种温暖而美好的幸福,一种比较私人化的感受,现在就让厦门求职英语培训韦博整理的英语版吧,说不定你看完后,记住了,突然变身为学霸了也说不定哦。

Facing the Sea With Spring Blossoms—HaiZi
面朝大海,春暖花开—海子

From tomorrow on,I will be a happy man.
从明天起,做一个幸福的人

Grooming,chopping and traveling all over the world.
喂马,劈柴,周游世界

From tomorrow on,I will care foodstuff and vegetable.
从明天起,关心粮食和蔬菜

Living in a house towards the sea, with spring blossoms.
我有一所房子,面朝大海,春暖花开

From tomorrow on,write to each of my dear ones.
从明天起,和每一个人通信

Telling them of my happiness.
告诉他们我的幸福

What the lightening of happiness has told me.
那幸福的闪电告诉我的

I will spread it to each of them.
我将告诉每一个人

Give a warm name for every river and every mountain.
给每一条河每一座山取一个温暖的名字

Strangers,I will also wish you happy.
陌生人,我也为你祝福

May you have a brilliant future!
愿你有一个灿烂的前程

May you lovers eventually become spouses!
愿有情人终成眷属

May you enjoy happiness in this earthly world!
愿你们在尘世获得幸福

I only wish to face the sea, with spring blossoms.
我只愿面朝大海,春暖花开

    看完了,不知道大家有什么感想,在这喧闹的城市,很难找到属于自己的那份宁静,所以有时候小编我也好像面朝大海,闻那淡淡的花香,享受那一份属于自己的天堂,做一个幸福的人。
此文由厦门英语培训:http://www.xmwebi.com.cn整理分享(微信号:xm_webi)

 
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

回顶部